對偶捻度pairing twist、對偶現象（自捻紗）pairing phenomena

對偶捻度pairing twist

自捻紗在追加捻時追加的捻度。為抵消異向自捻區捻度，在反向復捻時，自捻線上出現一段兩根單紗平行無捻區段（只有單紗捻回），稱對偶現象，此區段長度為對偶長度。自捻紗線上應避免對偶現象發生。實際追加捻度應超過對偶捻度。對偶區段會在織物表面引起條干不良的視覺錯覺。

+ G+ T0 E" q6 L8 P' S

對偶現象pairing phenomena

2 O) C$ @2 G0 C; J, T* X