古代紡織絡紗工具：絡車

- b1 U( Y  L1 {; j

古代紡織絡紗工具：絡車

7 i( ]$ m) t+ T; X. Z: I. l( i

絡車是將繅車上脫下的絲絞轉絡到絲籰上的機具，它有南北絡車之分。關于絡車的記載，《方言》有“河濟之間，絡謂之給”。郭璞注“所以轉籰給事也”?！墩f文》有“車柎〔fu膚〕為柅〔ni你〕”?！锻ㄋ孜摹酚小皬埥z曰柅”。這里的“柅”南北絡車通用，是張絲絞的裝置，由豎立地面上的四根木棍，或者由每兩根一組下裝底座的木棍組成。王禎《農書》對北絡車的構造和用法記載得比較詳細，其文譯成白話是：將繅車上脫下的絲膠，張于“柅”上，“柅”上作一懸鉤，引絲緒過鉤后，逗于車上。其車之制，是以細軸穿籰，放于車座上的兩柱之間。兩柱一高一低，高柱上有一通槽，放籰軸的前端，低柱(上有一孔)放籰軸的末端。繩兜繞在籰軸上，手拉繩一引一放，則籰軸隨轉，絲于是就絡在籰上了。宋應星《天工開物》則對南絡車的構造和用法記載得較具體，其文譯成白話是：在光線好的屋檐下，把木架鋪在地上，木架上插四根竹竿，名叫“絡篤”。絲套在四根竹上。絡篤旁邊的立柱上八尺高處，斜安一小竹竿，上面裝一個月牙鉤，絲懸掛在鉤內。手拿籰子旋轉繞絲，以備牽經卷緯時用。小竹竿的一頭墜石，成為活頭，接斷絲時，一拉繩小鉤就可落下。對比兩書記載，南北絡車都用張絲的“柅”和卷繞絲線的“籰”，但絲上籰的方式兩者卻是大不相同。北絡車是用右手牽繩掉籰，左手理絲，繞到籰上；南絡車則是用右手拋籰，左手理絲，繞到籰上。由于北絡車轉籰動作采取了機械方式，絲籰旋轉速度快而穩，所以它的生產效率和絡絲質量遠較南絡車為優，古人所謂“南人掉籰取絲，終不若絡車安而穩也”的評論，正是對此而言。

4 a" B. k0 g+ ~

《農政全書》中南絡車圖

. Z( X& R6 C2 q$ L( U7 D+ @

《蠶桑萃編》中北絡車圖