管導與翼導

1 d5 Y3 T( w5 c& i, i2 K5 M3 D' @

管導與翼導bobbin lead or flyer lead

* `7 b9 N6 G5 M. r" \9 D& z翼錠加捻中紗條卷繞的方法。管導是筒管和錠翼均積極傳動，管筒轉速大于錠翼轉速，以轉速差實現紗條卷繞，適用于捻度少、張力低的粗紗，如棉紡粗紗機的卷繞。翼導則是錠翼積極傳動，筒管由錠翼通過紗條拖動而轉動。錠翼比筒管轉速快，兩者之差把紗條卷繞在筒管上，適用于強力高的粗紗，如麻紡粗紗機和翼錠細紗機的卷繞，傳動機構簡單，動力消耗小。管導優點是粗紗斷頭時紗頭緊貼于管紗上，粗紗頭端不會吹散成飛花，紗條卷繞承受張力小。
) f& k3 ]. j. V